2009年4月30日 星期四

第二章地理作業

2-1 What Is Science?
甚麼是科學?
1.科學是收集數據和發展的理論,模式,法律性質。
2.科學是人類的冒險精神。 它基本上是一個藝術的企業,在很大程度上刺激了好奇, 擔任主要由紀律想像力,主要基於信仰的合理性、秩序和美麗的宇宙。
3.科學實驗中,成果被接受很重要三點分別是:懷疑、同行的檢視與重複實驗能有相同結果的再創性。

2-2 What Is Matter?
什麼是物質?
定義:任何具有質量且佔有空間的都稱為物質
組成:
(1)原子
物質的最小單位:質子、中子、電子。
(2)離子:
一個原子或一群原子與一個或多個正或負的靜電荷
(3)分子:
結合兩個或兩個以上的原子,藉由化學鍵把相同或不相同的元素結在一起

2-3 How Can Matter Change?
物質如何轉換?
1. 物理變化 :
物質組成的原子、分子不變、排列也不變,原子內無發生什麼反應,因此物質的本質不變,如相變化--水分子 蒸發凝結後還是水。
2. 化學變化 :
物質的組成改變原子數目不變、種類不變、排列改變,發生在電子的轉移或鍵的生成與斷鍵,物質種類改變,原子不變,如氫氣與氧氣就產生水。
3. 核變化(包含核融合、核分裂、放射線的衰變) :
發生在原子核內質子,中子的反應,如核融合與核分裂,此反應原子已經改變,因為質子數不同,原子種類就不同。

2-4 What is Energy and How Can It Change Its Form?
什麼是能量?它如何改變形式?
(能量來自很多種形式)
1. 動能:
熱能和電磁輻射能,像是風、流動的水、電子流動…
2. 位能:
例如在手上的小石頭、未點燃的火柴…
(能量轉換必須遵守兩個定律)
1.熱力學第一定律
當能量轉換在物理和化學變化,從一個形成另一個時,不會被創造或被減少(能量不滅)。
2.熱力學第二定律
當能量從一端轉到另一端時,進去的能量品質較出來的品質好;
能量轉換的過程中,有部分(少許)的能量會以熱的形式散失。

2-5 How Can We Use Matter and Energy More Sustainbly?
我們如何更永續的利用物質能量?
1.節約能源如隨手關電源避免不要的浪費
2.避免污染如多搭乘大眾運輸工具減少空氣污染
3.清除污染如設立法規使工廠能把污染物經處理後再排放
4.回收分類如把垃圾減量再利用
5.重複使用如減少消耗自然資源

2-6 看法與建議
這是第一次用英文上地理課,老實說很不習慣,我本身英文就不是很好,英文對我來說很吃力,所以慢慢的失去信心,翻譯對我來說也很吃力,幾乎每3個字就要查,每次翻譯都翻很久,考試也是,問答題幾乎看不懂。

2009年4月27日 星期一

翻譯

The hydrosphere consists of the earth's water. it is found as liquid water (on the surface and underground),ice (polar ice, icebergs,and ice in frozen soil layers called permafrost),and water vapor in the atmosphere. Most of this water is in the oceans,which cover about 71% of the globe.
水圈包括地球的水。大氣中發現液態水(對地表和地下),冰(極地冰蓋,冰山,冰的動土曾稱為凍土)和水蒸氣。大部分的水是在海洋中,其中世界包括約71 %。
The geosphere consists of the earth's intensely hot core,a thick mantle composed mostly of rock,and a thin outer crust. The lithosphere is the earth's solid crust and upper mantle. It contains nonrenewable fossil fuels and minerals we use as well as renewable soil chemicals that organisms need to live,grow,and reproduce.
地圈包括地球的緊張熱點的核心,厚地幔岩石的主要組成,以及地殼薄外。岩石圈是地球固體地殼和地幔。它包含不可再生的礦物燃料和礦物我們使用以及可再生的化學品,生物土壤需要的生活,成長,繁殖。
The biosphere occupies those parts of the atmosphere,hydrosphere,and geosphere where life is found. If the earth were an apple, the biosphere would be no thicker than the apple's skin. The goal of ecology is to understand the interactions in this thin layer of air,water,soil,and organisms.

生物圈的生活被發現佔有這些地區的大氣,水圈和岩石圈。如果地球是一個蘋果,生物圈不會比蘋果的皮厚。生態環境的目標是了解,在這一層薄薄的空氣,水,土壤和生物的相互作用。

2009年4月5日 星期日

第一章平時作業

1-1 What is an environmentally sustainable society?
什麼是環境永續社會?

地球上我們的生活是靠著大自然的各種資源,例如:太陽能.風力.水環境和資源永續就是希望自然資源能夠好好保護,不被用盡,使的地球再造資源的速率大於我們使用的速率,雖然這很難,不過這就是我們要克服的問題。讓地球要能夠達到永續,例如森林的砍伐,再造森林讓資源能夠永續。

1-2 How can environmentally sustainable societies grow economically?
如何在環境永續上使社會經濟成長?

要提升我們的經濟同時必須考慮到環境的問題,我們應當把環境的保護和經濟的發展視為同一型態,環境若能永續發展,如此一來,我們才能建立經濟的基礎根基,反之,若環經沒有考慮到永續發展,此種經濟長展都只是暫時的,在經濟的發展中,我們都要好好的考慮到自然成本,並以永續發展為優先;再者,我們可以加強環境生態的科學研究,並且積極的透過國際交流與合作,使全球一同面臨環境資源的問題,用同探討,相信更能在環境的永續上使社會經濟成長。

1-3 How are our ecological footprints affecting the earth?
如何使生態足跡影響我們的地球?

生態足跡是指滿足一個區域人類資源需求的土地面積或者資源廢棄物所用土地。地球的人類不斷的增長,再加上許多國家已邁入已開發或者開發中,消費能力高,資源濫用也多,因此環境的可再生性資源消耗量以指數的方式持續增加,而我們可以藉由生態足跡評估目前地球的狀況,更能深入探討地球的容忍力,並更有效的著手於永續發展的策略,改善降低遭受污染的環境,回收利用可再生的資源,保護我們的地球。

1-4 What is pollution and what can we do about it?
對我們污染能做些什麼?

污染 - 是任何會對人類或者其他生物造成危害的人為或大自然的改變行為,經由人為的如燃燒煤炭或是汽油;自然形成的如:火山爆發。污染有三個主要的有害影響,第一,可能中斷或降低人類和其他生物維持生命的系統;第二,可能危害野生動物、人類健康及財產;第三,可能產生滋擾像是噪音和令人不愉悅的氣味、口味、景象。

1-5 why do we have environmental problems ?
為什麼我們有環境問題?

為了生存,人類必須用到自然資源,為了進步,人類也必須使用自然資源,總之就是為了人類,而過度的使用資源。過的的使用,不只造成了資源的耗盡,也造成了造成的環境問題,雖然一開始沒有很嚴重,但長久下來變成全球性的問題,就因為人類的愚昧無知,而造成現今的各種環境問題的出現。例如:酸雨、溫室效應、熱帶雨林的減少、海水倒灌、地下水污染、垃圾危機...等。

1-6 What Are Four Scientific Princinples of Sustainability?
什麼是四種有系統的永續原則?

1. 依靠太陽能:陽光提供能量溫暖星球,並支持植物行光合作用為我們和其他動物提供糧食。
2. 生命多樣性:在各種生命形式中,包括基因,存在生態系統,和自然的服務,這些提供方法產生了無數的生命,來適應整個地球歷史不斷變化的環境。
3. 人口控制︰有限的資源競爭,不同生活形式中,將限制他們的人口能增長多少。
4. 營養素循環:自然界回收植動物需要生存和在生產 的化學物質的過程。